• Out-of-Stock

ファトゥーシュサラダ:レバント料理の本質

https://lesfillesfattoush.com/blogs/recettes/recette-salade-fattoush

申し訳ありませんが、この商品は在庫切れです。
€18.00
税を含める
Out-of-Stock

こちらの商品の最低注文数は 10 です。

ファトゥーシュサラダ:レバント料理の本質

ファトゥーシュはレバント地方で最も愛されているサラダの一つで、レバノンやシリア料理の象徴です。地中海料理の精神を体現しており、新鮮な野菜と香辛料、豊かな風味が融合しています。このサラダは家族の食事でよく登場し、前菜やサイドディッシュとして提供されることが多いです。新鮮で色鮮やかな材料と鮮やかなドレッシングが、どんなテーブルにも陽気でさっぱりとしたアクセントを加えます。

起源と歴史:

「ファトゥーシュ」という言葉は、アラビア語で「砕いたパン」を意味する fatta から来ています。このサラダは中東の伝統的な料理に由来し、元々は残り物のピタパンを使って作られており、パンを砕いたり揚げたりしてサクサク感を加えるのが特徴です。最も古いバージョンでは、季節の野菜や新鮮なハーブを使って、軽いながらも栄養価の高い食事として作られたと言われています。この料理は、地域の料理の独創性を示しており、シンプルな材料を使って豊かな味わいを生み出しています。

材料と象徴:

ファトゥーシュサラダは単なる野菜の盛り合わせではありません。各素材が、サクサクした野菜やピタパンの食感、ドレッシングの穏やかな酸味のバランスを作り出す役割を果たしています。

  • ピタパン:伝統的に揚げたり焼いたりすることで、サラダにサクサク感とユニークな食感を加えます。砕いたり揚げたりしたピタパンは、ファトゥーシュの基本的な材料であり、レバント料理のシンプルさと素朴さを象徴しています。
  • トマト、キュウリ、ピーマン:これらの新鮮な野菜は、ジューシーで軽やかな食感を提供し、地中海地域のフレッシュさを象徴します。
  • ラディッシュ:シャキシャキとした食感とわずかな辛さを加え、しばしば中東の庭で栽培されています。
  • 新鮮なハーブ:パセリやミントはレバント料理でよく使われ、フレッシュで活力のある香りを加え、料理が自然と密接に結びついていることを示しています。
  • スーマック:この赤みがかったスパイスは、酸味が特徴で、中東料理の重要な要素です。レモンを使わずに酸味を加えるために使用されます。
  • ザクロの種:甘さとカリカリした食感を提供し、レバント地域の豊かな風味を象徴しています。

ファトゥーシュに合う飲み物:

ファトゥーシュは、地中海料理に典型的な軽やかでリフレッシュできる飲み物と非常によく合います。以下はおすすめの飲み物です:

  • 新鮮なザクロジュース:ザクロはサラダの材料にも使われているため、フレッシュに絞ったザクロジュースは料理と絶妙に調和します。
  • ミントレモネード:酸味があり、ほんのり甘い飲み物で、サラダに含まれるミントのフレッシュさを引き立てます。
  • アイラン:このヨーグルトベースの飲み物は地域で非常に人気があり、ファトゥーシュと一緒に楽しむのに最適です。軽くて爽やかで、クリーミーな味わいを加えてくれます。

ファトゥーシュの作り方:

材料:

  • ピタパン2枚(小さな角切りにする)
  • ロメインレタス1個(細かく刻む)
  • トマト1個(中くらいの大きさ、細かく切る)
  • 赤ピーマン1/4個(細かく切る)
  • 黄ピーマン1/4個(細かく切る)
  • レバノンキュウリ1本(細かく切る)
  • ラディッシュ2~3個(薄切り)
  • パセリ(粗く刻んだもの)大さじ2
  • ミント(粗く刻んだもの)小さじ2
  • アレッポペッパー(または普通のチリパウダー)小さじ1/4
  • スーマック大さじ1
  • ザクロの種 少々

ドレッシング:

  • レモン汁(1個分)
  • ニンニク1片(細かく刻む)
  • オリーブオイル1/2カップ
  • アップルサイダービネガー大さじ1
  • ザクロシロップ大さじ1
  • 塩、コショウ(適量)

作り方:

  1. ピタパンの準備:ピタパンのピースを植物油で揚げるか、オリーブオイルをかけて180℃のオーブンで焼き、カリカリで黄金色になるまで焼きます。
  2. ドレッシングの作成:ボウルにドレッシングの材料(レモン汁、ニンニク、オリーブオイル、アップルサイダービネガー、ザクロシロップ、塩、コショウ)を入れてよく混ぜます。
  3. サラダの組み立て:大きなボウルにロメインレタス、トマト、ピーマン、キュウリ、ラディッシュ、パセリ、ミント、アレッポペッパー、スーマックを加えます。カリカリに焼いたピタパンを加え、優しく混ぜます。
  4. 飾りつけ:ザクロの種でサラダを飾り、色鮮やかで甘いアクセントを加えます。
  5. すぐに提供:野菜の新鮮さとピタパンのカリカリ感を楽しむため、すぐに提供します。このサラダは暑い日に最適で、色と風味が食事を明るくしてくれます。

まとめ:

ファトゥーシュはカラフルで新鮮、風味豊かなサラダで、レバント料理を完璧に体現しています。シンプルな材料を巧みに組み合わせることで、地中海の味を祝う理想的な料理となっています。軽いランチとしても、メインディッシュのサイドとしても、このサラダは常にテーブルに少しの太陽をもたらしてくれます。

コメント (0)