Matzah Ball Soup (마짜 볼 수프, Matza Bol Supe) מרק קניידלך (Marak Knaidlach)

Sorry, This item is out of stock.
  Garanties sécurité

(à modifier dans le module "Réassurance")

  Politique de livraison

(à modifier dans le module "Réassurance")

  Politique retours

(à modifier dans le module "Réassurance")

Matzah Ball Soup (또는 마짜 볼 수프)는 수세기 동안 이어져온 전통적인 유대인 요리로, 유대인 유월절(Pesach) 음식에서 빠질 수 없는 필수 요리입니다. 이 레시피와 전통은 시간이 지나면서 발전해왔지만 여전히 유대인 요리에서 중요한 역할을 하며, 특히 아슈케나지(Ashkenazi) 커뮤니티에서 사랑받고 있습니다.

기원과 역사

마짜 볼 수프는 아슈케나지(동유럽 출신 유대인) 요리에서 유래했으며, **유월절(Pesach)**에 특히 연관이 깊습니다. 마짜(무교병)는 유대인들이 이집트에서 탈출한 것을 기념하기 위해 먹는 음식으로, 유월절 동안 발효된 빵을 먹을 수 없기 때문에 대체 식품으로 마짜가 사용됩니다.

유월절 동안 발효된 빵을 먹는 것이 금지되지만, 마짜는 기본 음식으로 이를 위반하지 않으면서 영양가 있는 요리를 만들 수 있는 방법을 제공합니다. 마짜 볼마짜를 갈아서 만든 음식으로, 이 성스러운 재료를 따뜻한 국물에서 편안한 맛과 결합할 수 있는 전통적인 방법입니다.

영향과 발전

마짜 볼의 개념은 시간이 지남에 따라 발전하였으며, 특히 아슈케나지 유대인들이 살았던 지역(폴란드, 러시아 등)에서 영향을 받았습니다. 전통적인 마짜 볼 수프는 계란, 소금, 기름 또는 지방 등 간단한 재료를 사용하여 마짜 볼을 만들고, 국물에 맛을 더하기 위해 허브향신료를 사용합니다.

이 요리는 유월절 동안뿐만 아니라 샤밧(안식일)이나 다른 유대인 명절에도 자주 등장하며, 아슈케나지 유대인 요리에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 마짜 볼 수프미국에서도 매우 인기 있으며, 동유럽에서 이민 온 유대인들 덕분에 현재는 많은 유대인 가정과 식당에서 즐겨 먹는 요리로 자리잡았습니다.

마짜 볼 수프 레시피

다음은 전통적이고 고정된 마짜 볼 수프의 레시피입니다. 많은 변형이 있지만, 이 버전은 아슈케나지 유대인 커뮤니티에서 전해지는 고전적인 레시피에 가깝습니다.

마짜 볼 재료:

  • 1 컵 마짜 가루 (קמח מצה, kemah matzah)
  • 2 계란 (ביצים, beitzim)
  • 1/4 컵 기름 또는 지방 (שמן או שומן, shemen o shuman)
  • 1/4 컵 (מים, mayim) 또는 닭고기 육수 (ציר עוף, tzir of)
  • 1 큰술 다진 신선한 파슬리 (פטרוזיליה, petrosilia) (선택 사항)
  • 1 작은술 소금 (מלח, melach)
  • 1/2 작은술 후추 (פלפל, pilpel)
  • 1/2 작은술 마늘 가루 (אבקת שום, avkat shum) (선택 사항)

육수 재료:

  • 4 컵 닭고기 육수 (ציר עוף, tzir of) (집에서 만든 것 또는 상점에서 구입한 것)
  • 1 양파 (בצל, batzal), 4등분으로 자른 것
  • 2 당근 (גזר, gezer), 얇게 썬 것
  • 2 셀러리 줄기 (סלרי, seleri), 잘라서 넣은 것
  • 소금 (מלח, melach)과 후추 (פלפל, pilpel)는 맛에 따라 조절

마짜 볼 만드는 법:

  1. 반죽 준비: 큰 그릇에 마짜 가루 (קמח מצה), 계란 (ביצים), 기름 또는 지방 (שמן או שומן), (מים), 소금 (מלח), 후추 (פלפל) 그리고 파슬리 (פטרוזיליה)를 넣고 잘 섞어 부드러운 반죽을 만듭니다.
  2. 휴지 시간: 반죽을 덮고 냉장고에서 최소 30분 동안 휴지시킵니다.
  3. 볼 모양 만들기: 반죽이 쉬어지면, 손으로 호두 크기 정도의 공 모양으로 만듭니다. 너무 크게 만들지 마세요. 공이 끓일 때 부풀어 오릅니다.
  4. 끓이기: 큰 냄비에 소금물 (מים עם מלח)을 끓입니다. 물이 끓으면 불을 줄이고, 마짜 볼을 넣고 약 20분 동안 끓여서 볼이 떠오르고 속까지 완전히 익을 때까지 조리합니다.

육수 만드는 법:

  1. 큰 냄비에 닭고기 육수 (ציר עוף)와 양파 (בצל), 당근 (גזר), 셀러리 (סלרי)를 넣고 끓입니다.
  2. 약 30분 동안 끓인 후, 채반에 걸러 맑은 육수를 얻습니다.
  3. 소금 (מלח)과 후추 (פלפל)로 간을 맞춥니다.

서빙 방법:

  1. 마짜 볼이 완성되면, 육수에 조심스럽게 담고 몇 분 동안 더 끓입니다.
  2. 따뜻한 육수 (ציר חם)와 함께 마짜 볼 (קובות מצה)을 서빙합니다.

히브리어 용어 설명:

  • Matzah (מצה): 유월절 동안 먹는 무교병.
  • Matza (מצה): 마짜 가루 또는 갈은 마짜로 마짜 볼을 만듭니다.
  • Tzir of (ציר עוף): 닭고기 육수, 요리의 기본이 됩니다.
  • Batzal (בצל): 육수에 중요한 재료인 양파.
  • Gezer (גזר): 육수에 자주 사용되는 당근.
  • Salt (מלח): 요리에 간을 맞추는 소금.
  • Pilpel (פלפל): 후추, 육수에 추가하는 향신료.
  • Shemen o Shuman (שמן או שומן): 기름 또는 지방, 마짜 볼에 사용됩니다.
  • Mayim (מים): 마짜 볼 반죽을 만들 때 사용하는 .
  • Petrosilia (פטרוזיליה): 마짜 볼에 사용할 수 있는 신선한 파슬리.

왜 이 레시피가 전통적인가요?

마짜 볼 수프는 아슈케나지(동유럽 출신 유대인) 커뮤니티에서 매우 중요한 전통 음식으로 자리잡고 있습니다. 유월절 동안 발효된 빵을 먹을 수 없기 때문에 마짜라는 성스러운 재료로 가벼운 마짜 볼을 만들고, 이를 국물에 넣어 따뜻하고 상징적인 음식을 제공합니다.

출처 및 참고문헌:

  • "The Gefilte Manifesto" by Liz Alpern and Jeffrey Yoskowitz
  • "The Jewish Cookbook" by Leah Koenig
  • "The Book of Jewish Food" by Claudia Roden

마짜 볼 수프는 단순한 요리 그 이상으로, 전 세계 유대인들에게 깊은 종교적이고 문화적인 의미를 지니고 있습니다.

댓글 (0)