- Розпродано
Сардини, фаршировані по-сицилійськи (Sarde a Beccafico)
La cucina siciliana è un mistu di sapuri, culura e tradizzioni chi veninu di tutti i populi chi passaru pi la Sicilia. Dâ tradizzioni araba e normanna, finu a chiddi spagnoli, ogni epuca ha lassatu la sò impronta. U pesci è la base di tanti piatti tipichi comu "i sarde a beccafico", "u baccalà" e "u pesci spada."
Pi fari un bonu "baccalà arrustutu," si pigghianu i pezzi di baccalà già dissalatu, si cosanu cu l'ogghiu d'oliva, agghiunghendu cipudda, aglio e pinu di pignu. U sapuri di lu mari, accumpagnatu da l'ogghiu e li agrumi tipici, crea una sinfunia di gusti unici.
Сардини, фаршировані по-сицилійськи (Sarde a Beccafico)
Sarde a Beccafico — це типова сицилійська страва, натхненна традицією простих, але витончених страв рибалок. Її назва походить від птахів «бекафіко», які колись фаршувалися і готувалися подібним чином.
Походження та традиція
Сицилія, багата на середземноморські впливи, змогла використати свої місцеві ресурси, зокрема рибу, як сардини. Sarde a Beccafico поєднує інгредієнти, що є символами цього острова: кедрові горішки, родзинки та анчоуси. Ця смачна суміш є шануванням багатокультурних впливів Сицилії, яка була під впливом арабів, норманів та іспанців.
Відомий сицилійський шеф-кухар Піно Куттайя, відомий своїм рестораном з зіркою Мішлен La Madia у Лікаті, регулярно переосмислює цю страву в своїх створеннях, зберігаючи при цьому її традиційні корені.
Інгредієнти (для 4 осіб)
- 12 свіжих сардин: очищених, випотрошених і без кісток
- 1 чашка панірувальних сухарів
- 1/2 чашки кедрових горішків: злегка підсмажених
- 1/2 чашки родзинок: розмочених у гарячій воді
- 2 столові ложки анчоусів: дрібно нарізаних
- 2 столові ложки свіжої петрушки: дрібно нарізаної
- 1 столова ложка шніт-цибулі: дрібно нарізаної
- 2 столові ложки тертого пекоріно
- Цедра та сік 1 апельсина
- Кілька скибочок лимона
- 2-3 листочки лаврового листа
- 1 щіпка цукру
- Сіль і перець: за смаком
- Олія екстра-класу оливкова
Покрокове приготування
-
Приготування начинки
- На сковороді розігрійте трохи олії на середньому вогні.
- Обсмажте панірувальні сухарі, родзинки та кедрові горішки до золотистого кольору.
- Перекладіть все в глибоку тарілку, додайте петрушку, шніт-цибулю та дрібно нарізані анчоуси.
- Додайте тертий пекоріно, щіпку цукру, сіль та перець.
- Додайте трохи олії та добре перемішайте, щоб начинка була однорідною.
-
Приготування сардин
- Якщо цього ще не зроблено, очистіть сардини від нутрощів та промийте.
- Розріжте кожну сардину вздовж, щоб отримати філе однакового розміру.
- Викладіть невелику кількість начинки на кожне філе.
- Обережно скрутіть сардину, щоб утворити маленькі рулетики.
- Викладіть рулетики в форму для запікання.
-
Завершення та запікання
- Посипте залишками начинки рулетики з сардиною.
- Вичавіть сік апельсина на всю страву.
- Покладіть скибочки лимона між рулетиками та додайте лаврові листки.
- Посоліть і поперчіть за смаком (перед додаванням солі перевірте, чи не занадто солоні анчоуси).
- Полийте олією.
- Запікайте при температурі 180°C (350°F) протягом 25-30 хвилин, поки сардини не стануть золотистими і добре пропеченими.
Подача
Подавайте Sarde a Beccafico гарячими, разом зі скибочками лимона. Ця страва ідеально поєднується з сухим сицилійським білим вином, таким як Грілло або Катаратто.
Порада
Для ще більш автентичного смаку додайте трохи цукру в начинку та готуйте сардини з лавровими листями, щоб підсилити середземноморські аромати.
З їхньою унікальною комбінацією солодкого, солоного та кислуватого смаку Sarde a Beccafico втілюють душу сицилійської кухні та дотримуються традицій, що передаються з покоління в покоління. Buon appetito!