サヴォワのバニュ(Bugnes)

https://www.savoie-mont-blanc.com/gastronomie-terroir/

サヴォワ地方の本場のブーニュを楽しもう!

サヴォワのブーニュは、その柔らかさとサクサク感が魅力的な、甘党必見の伝統的なフランスのスイーツです!軽やかで香り高いこれらの揚げ菓子は、カーニバルの祝い事や、いつでも楽しめる素晴らしいおやつです。

その魅力的な食感と軽さで、サヴォワのブーニュは伝統を味わうための完璧な誘いです。粉砂糖をふりかけて、家族や友達と共に甘いひとときを楽しむのにぴったりです。

サヴォワの味わいを堪能できる本場のスイーツをお見逃しなく。一口ごとに、サヴォワ地方の風味の中心へと誘ってくれます!

サヴォワのブーニュ:一つの甘さ、無限の喜び!

申し訳ありませんが、この商品は在庫切れです。

バニュはフランスのいくつかの地域、特にサヴォワ地方の伝統的な料理です。カーニバルの時期に特に人気があり、軽くてサクサクした揚げ菓子で、しばしば粉砂糖が振りかけられます。サヴォワのバニュは、味わい深いお菓子で、以下にそのレシピをご紹介します。

材料:

  • 小麦粉 500g
  • 砂糖 75g
  • 卵 3個
  • 溶かしたバター 75g
  • 塩 ひとつまみ
  • ベーキングパウダー 1袋
  • 牛乳 5cl
  • レモンの皮 1個分
  • 揚げ油
  • 粉砂糖(仕上げ用)

作り方:

  1. 生地の準備:
    大きなボウルに小麦粉、砂糖、ベーキングパウダー、塩を入れて混ぜます。

  2. 液体を加える:
    卵、溶かしたバター、牛乳、レモンの皮を加えて、均一になるように混ぜます。

  3. 生地をこねる:
    生地を軽く小麦粉をふった台の上で数分間こね、なめらかで弾力のある生地にします。

  4. 生地を休ませる:
    生地を室温で約30分間休ませます。

  5. 生地を伸ばす:
    生地を小麦粉をふった台の上で3mm程度の厚さになるまで伸ばします。

  6. バニュを切る:
    生地を不規則な形の帯状に切り、中央に約5cmの切り込みを入れます。帯の端をその切り込みに通して、結び目を作ります。

  7. 揚げる:
    中火で油を温め、バニュを数分間、両面が黄金色でサクサクになるまで揚げます。

  8. 油を切り、仕上げる:
    揚げたバニュをキッチンペーパーで油を切り、粉砂糖をたっぷりふりかけてから提供します。

ポイント:

サヴォワのバニュは、揚げたてを熱々で楽しむのが一番美味しいです。カーニバルの時期に特に人気ですが、年間を通して楽しむことができます。

バニュのバリエーション:

サヴォワの特産品であるバニュには、地域のレシピや個々の好みに応じたさまざまなバリエーションがあります。サヴォワ地方およびその周辺地域で見られるいくつかのバリエーションを紹介します:

  • 伝統的なバニュ: クラシックなレシピには、小麦粉、卵、砂糖、バター、ベーキングパウダー、牛乳、時にはレモンの皮が含まれます。生地をこねて伸ばし、帯状または様々な形に切って揚げ、サクサクした食感を作ります。
  • 白ワイン入りバニュ: 一部のレシピでは、生地に白ワインを加えることで、よりリッチで少し酸味のある風味が楽しめます。
  • オレンジの花水入りバニュ: 生地にオレンジの花水を加えることで、バニュに花のような香りと風味が加わります。
  • ラム酒入りバニュ: 一部のバリエーションでは、ラム酒を加えて、より強い風味を持たせています。
  • クリーム入りバニュ: バニュを揚げる前に、カスタードクリーム、ジャム、またはチョコレートなどで詰めることもあります。
  • 編み込みバニュ: 単純な帯状ではなく、揚げる前に生地を編んで、装飾的な仕上がりにすることもあります。
  • グルテンフリーのバニュ: 小麦粉の代わりにグルテンフリーの粉を使用して作るグルテンフリー版もあります。
  • ミニバニュ: 伝統的なバニュの小さいバージョンで、しばしば小さな一口として楽しめます。

バニュのレシピには、地域ごとの独自の変化や家族ごとのアレンジがあり、それぞれのクリエイティブな工夫が加えられています。形やサイズ、風味は異なりますが、共通しているのはその美味しい揚げ生地です。

コメント (0)